Open an approval link generated by the MCP service.